MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ban-guo-lai-2
📌

搬过来

bān guò lái
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...就好了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
那我搬过来不就好了
00:02
那我 搬过来 不就好了

(很容易有人悄悄进来的) ── Previous context

“Then wouldn't it be fine if I moved in?”

《长河落日》 · 07:16
View Clip →
公司对面酒店新开业 我准备搬过来了
00:02
公司对面酒店新开业 我准备 搬过来 了

(走了) ── Previous context

“The hotel across from the company just opened. I'm planning to move there.”

《爱情没有神话》 · 41:52
View Clip →
你能不能搬过来住
00:02
你能不能 搬过来 住

(但是) ── Previous context

“Would you move in with me?”

《玫瑰丛生》 · 34:14
View Clip →