保不住你
bǎo bú zhù nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(再出了问题) ── Previous context
“neither Meng nor I can help you keep your job.”
00:03
(二当家生气了) ── Previous context
“Enough. Leave now. Otherwise, even I won't be able to protect you, understand?”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(一边看书一边工作 三心二意) ── Previous context
“If you make a mistake and kill someone, your master can't save you.”
📌 快走吧
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 快走
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 走吧
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 走
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 麻烦了
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 发现
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 就麻烦了
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 快
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 一会
→Nuance: 催促离开且警告后果一致
📌 麻烦
→Nuance: 催促离开且警告后果一致