MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bao-chi-zhu
📌

包吃住

bāo chī zhù
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
咱 咱们这儿不包吃住啊
00:02
咱 咱们这儿不 包吃住 啊

(房费从工资里扣) ── Previous context

“D-Does the job not cover room and board?”

《岁月有情时》 · 17:50
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《向流星许愿的我们》 “不是啊 那不然我们要住哪里”

📌 吃饭

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “我那儿还有好多事呢 我一天没吃饭了 我们把这个”

📌 吃饭了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “我那儿还有好多事呢 我一天没吃饭了 我们把这个”

📌 住哪

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《向流星许愿的我们》 “不是啊 那不然我们要住哪里”

📌 这个

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “我那儿还有好多事呢 我一天没吃饭了 我们把这个”

📌 没吃饭

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “我那儿还有好多事呢 我一天没吃饭了 我们把这个”

📌 好多

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “我那儿还有好多事呢 我一天没吃饭了 我们把这个”

📌 把这个

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “我那儿还有好多事呢 我一天没吃饭了 我们把这个”

📌 不然

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《向流星许愿的我们》 “不是啊 那不然我们要住哪里”

📌 哪里

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《向流星许愿的我们》 “不是啊 那不然我们要住哪里”