MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bao-zhuang
📌

包装

bāo zhuāng
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
这件要了 生意兴隆 然后你拿着这个 去那边包装
00:04
这件要了 生意兴隆 然后你拿着这个 去那边 包装

(有喜欢的可以随便试啊 来 这个找给你啊) ── Previous context

“I want this one. Business is good! Take it to the counter to wrap it up.”

《我的山与海》 · 33:21
View Clip →
有见过照片上这种包装吗
00:02
有见过照片上这种 包装 吗

(老板) ── Previous context

“Boss, have you seen packaging like this in the photo?”

《方圆八百米》 · 04:39
View Clip →
就是一些 产品的包装设计啊什么的
00:03
就是一些 产品的 包装 设计啊什么的

(那您的公司是做什么业务的) ── Previous context

“Just some product packaging design and the like.”

《爱情没有神话》 · 30:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
所以我就想着把这里 赶紧包装一下
00:03
所以我就想着把这里 赶紧 包装 一下

(还有一半就问一下大致情况 就没有后续了) ── Previous context

“So I thought I'd try to spruce this place up as soon as possible.”

《轧戏》 · 31:13
View Clip →
这种包装哪会是装药的
00:02
这种 包装 哪会是装药的

(没见过) ── Previous context

“This packaging wouldn't be for medicine.”

《方圆八百米》 · 04:46
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
把妥协包装成成长
00:02
把妥协 包装 成成长

(您不应该) ── Previous context

“concessions as personal growth.”

《冬去春来》 · 13:33
View Clip →
你知道这些货 在哪生产吗 怎么包装
00:03
你知道这些货 在哪生产吗 怎么 包装

(怎么执行呢) ── Previous context

“Do you know where these goods are produced? How to package them?”

《除恶》 · 22:40
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
包装早都不知道去哪了
00:02
包装 早都不知道去哪了

(二手的 爸) ── Previous context

“Who knows where the packaging went long ago?”

《方圆八百米》 · 10:32
View Clip →