被动下去
bèi dòng xià qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(今天之所以把大家 叫到这么一个地方来) ── Previous context
“is to tell you that we can't be so passive anymore.”
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 这样下去
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不能再
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 能不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不想我
→Nuance: 均表达不甘示弱、停止被动
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 再这样下去
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 被动了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 我不想
→Nuance: 均表达不甘示弱、停止被动