本来是想

我 本来是想 帮小乐舒解心情的

(真不好意思啊) ── Previous context

“I originally wanted to help ease Jiale's mood.”

我 本来是想 去看你的 但 你不用跟我解释

(我没去医院看你 是因为刚好有报道的任务出去了) ── Previous context

“I did plan to go, but... You need not explain.”

本来是想 去吃个宵夜

(我们也就晚上出来遛个弯 不赶巧了吗) ── Previous context

“We were on our way to grab a late-night bite.”

我 本来是想 让贝太太跟贝律师 做一个见证人嘛

(来 来 快坐下) ── Previous context

“I originally wanted Mrs. Bei and Lawyer Bei to be witnesses.”

他 本来是想 告诉我什么

(冉叔叔是这天晚上出的事 但这条消息是下午编辑的) ── Previous context

“What was he trying to tell me?”

我 本来是想 去抓住他的

(然后就跳楼了) ── Previous context

“I wanted to catch him.”

我 本来是想 把这块表给你的

(而是来了舞厅啊) ── Previous context

“I was planning to give you this watch.”

我们 本来是想 抄一本的

(那不就是一本书吗) ── Previous context

“We originally wanted to copy it.”

我 本来是想 把张佑森 介绍给掌珠管理新人合同

(去了会很久没看到她) ── Previous context

“I originally planned to have Zhang Yousen help Zhangzhu manage new author contracts.”