甭废话
béng fèi huàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(涉及这么多人 时间短不了 这期间) ── Previous context
“you'll have to stay in jail. Stop talking to him. Just send him to jail.”
00:02
📌 教训
→Nuance: 同向近义词根配对: [监狱 ↔ 看守所]
📌 这种人
→Nuance: 同向近义词根配对: [监狱 ↔ 看守所]
📌 给他教训
→Nuance: 同向近义词根配对: [监狱 ↔ 看守所]
⚡ 陪陪我
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 保证
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 陪
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 向你保证
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 陪我
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 也行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]