MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bi-jiao-xi-huan
📌

比较喜欢

bǐ jiào xǐ huān
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
我比较喜欢有上进心 有责任感的男士
00:03
我 比较喜欢 有上进心 有责任感的男士

(求之不得呢) ── Previous context

“I prefer men who are ambitious and responsible.”

《危险关系》 · 23:38
View Clip →
不过我最近 比较喜欢梅花
00:02
不过我最近 比较喜欢 梅花

(喜欢吗) ── Previous context

“But lately, I prefer plum blossom.”

《白日提灯​》 · 19:57
View Clip →
- 快笑死 - 我比较喜欢万佛朝宗
00:03
- 快笑死 - 我 比较喜欢 万佛朝宗

(一直在那边给我“爱的砰砰”) ── Previous context

“- I almost died laughing. - I like the "Buddha's Salute" more.”

《欠你的那场婚礼》 · 04:43
View Clip →
也没有啦 我只是比较喜欢萤火虫而已
00:03
也没有啦 我只是 比较喜欢 萤火虫而已

(看来小林老师 才是真正的昆虫爱好者) ── Previous context

“Not really. I just like fireflies.”

《灿如繁星》 · 25:51
View Clip →
我比较喜欢看短篇小说
00:02
我 比较喜欢 看短篇小说

(你呢) ── Previous context

“I prefer short stories.”

《爱情没有神话》 · 07:25
View Clip →