必须要查清楚
bì xū yào chá qīng chǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我不会耽误工作) ── Previous context
“But I am determined to get to the bottom of this matter.”
📌 想办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [必须 ↔ 须要]
📌 一定要
→Nuance: 核心交际意图与句式完全一致
📌 第一时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 我知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 无论如何
→Nuance: 表达决心调查清楚意图一致
📌 调查清楚
→Nuance: 表达决心调查清楚意图一致
📌 知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 我也要
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 查清
→Nuance: 表达决心调查清楚意图一致
📌 要
→Nuance: 核心交际意图与句式完全一致