别跟别人说
bié gēn bié rén shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(好) ── Previous context
“Did something happen? It's a private matter. Don't tell anyone.”
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [千万 ↔ 绝对]
📌 不要
→Nuance: 保密意图完全一致可互换
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 旁人]
📌 说三道四
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 旁人]
⚡ 瞎说
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 你别瞎说
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 拎不清
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]