别过去
bié guò qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(我跟你说 咱们还是听沈法官的) ── Previous context
“Do not go over there and make things worse. Yuanbao. Dad. Yuanbao.”
📌 乱了
→Nuance: 核心阻拦意图一致
📌 来了
→Nuance: 阻拦并由父亲承担意图一致
📌 来
→Nuance: 同为失火呼救示警，意图一致
📌 快来
→Nuance: 同为失火呼救示警，意图一致
📌 添乱
→Nuance: 核心阻拦意图一致
📌 过来了
→Nuance: 阻拦并由父亲承担意图一致
📌 不好了
→Nuance: 同为火警呼喊示警，意图一致
📌 怎么不能
→Nuance: 核心意图均为阻止对方过去
📌 可不
→Nuance: 核心意图均为阻止对方过去