驳人面子
bó rén miàn ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我去筑翎的时候 就是顺带 帮裴总那么一个小忙) ── Previous context
“He wanted to thank me. I couldn't really turn him down, right?”
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [感激 ↔ 感谢]
📌 谢谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 打扰了
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 臣妾做不到
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 兴师问罪
→Nuance: 同向近义词根配对: [感激 ↔ 感谢]
📌 不打扰了
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]