MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xing-shi-wen-zui
📌

兴师问罪

xīng shī wèn zuì
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你非但不感激 反倒过来兴师问罪
00:03
你非但不感激 反倒过来 兴师问罪

(你踏白军中出现妖邪 秦帅帮你处置 定了军心) ── Previous context

“Instead of feeling thankful, you blame him now.”

《白日提灯​》 · 40:15
View Clip →
可你那天来兴师问罪的时候
00:02
可你那天来 兴师问罪 的时候

(我怎么知道他怎么死的) ── Previous context

“But the day you came to confront,”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:37
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
我爸去兴师问罪是他不对
00:03
我爸去 兴师问罪 是他不对

(是) ── Previous context

“It was wrong of my dad to go confront him.”

《长河落日》 · 13:48
View Clip →
你是回来兴师问罪的
00:02
你是回来 兴师问罪 的

(我是听出来了 你不是回来 给我们做饭的) ── Previous context

“You came to interrogate us.”

《我的山与海》 · 02:16
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
原来你们俩 是找我兴师问罪来了
00:03
原来你们俩 是找我 兴师问罪 来了

(这货品真的有那么贵啊) ── Previous context

“So you two are here to interrogate me.”

《云秀行》 · 40:38
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
等白菊回来 兴师问罪啊
00:02
等白菊回来 兴师问罪 啊

(行) ── Previous context

“When Bai Ju comes back and demands answers,”

《生命树》 · 32:37
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
三人同去信王府 像是兴师问罪
00:02
三人同去信王府 像是 兴师问罪

(萧兄) ── Previous context

“The three of us will make it look like an interrogation.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 23:01
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
没有按时收到学费 高校长跑来兴师问罪了
00:02
没有按时收到学费 高校长跑来 兴师问罪 了

(怎么) ── Previous context

“Didn't get the tuition, so you came to accuse her?”

《我的山与海》 · 28:40
View Clip →