不吵架
bù chǎo jiàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:03
(你说你一个人 整天把自己关在屋里头 抬头低头) ── Previous context
“around you. How come there's no argument between both of you?”
00:02
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [夫妻 ↔ 两口子]
📌 很正常
→Nuance: 同向近义词根配对: [夫妻 ↔ 两口子]
📌 不想听
→Nuance: 同为希望停止争吵的委婉表达
📌 商量
→Nuance: 提倡沟通代替吵架，意图相近
📌 一起
→Nuance: 提倡沟通代替吵架，意图相近
📌 两口子
→Nuance: 提倡沟通代替吵架，意图相近
📌 不想
→Nuance: 同为希望停止争吵的委婉表达
📌 啥
→Nuance: 提倡沟通代替吵架，意图相近
📌 这不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [夫妻 ↔ 两口子]