不能不给
bù néng bù gěiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
📌 忙
→Nuance: 同为双重否定表肯定意愿
📌 帮忙
→Nuance: 同为双重否定表肯定意愿
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 也不是不可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不能给你
→Contrast: 表达拒绝给与态度相反
⚡ 怎么能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不是不可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不可
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 也不
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]