不能不...

(臣自问不是一个好夫君) ── Previous context

“but I cannot fail to be a good superior.”

(不能不认识) ── Previous context

“I can't forget you.”

(说实话我心里也很期待) ── Previous context

“But can it not be now?”

(老爷也真是的) ── Previous context

“No matter how urgent things are, you must not neglect your health.”

(你这个操的这个心) ── Previous context

“Can we just focus for a second?”

(刘丽华女士的那个案子) ── Previous context

“could you not grant the divorce?”

(强奸犯 强奸犯) ── Previous context

“Can you not imagine things?”

(我们是一家人啊姐夫) ── Previous context

“You cannot just leave me.”

(到底应该往哪儿走) ── Previous context

“Can't... Can't you just stay?”

(可是上面的人要) ── Previous context

“he can't exactly refuse, can he?”

(香港这一趟肯定没白去) ── Previous context

“Could you two stop gossiping so much?”

(这事能不能) ── Previous context

“from affecting her exam?”