不影响
bù yǐng xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(到时候你有事就叫她 她也不在你身边晃来晃去的) ── Previous context
“And it won't affect your work. You can keep doing your thing.”
00:03
(其实我也觉得没必要) ── Previous context
“It doesn't affect our friendship, does it? No.”
00:02
(真 真无所谓) ── Previous context
“Whether they get back together doesn't affect your role as a manager.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(老师 那个) ── Previous context
“I need to go to the toilet. Go ahead. Don't disturb other students.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(跟我去咖啡店 我这一天天帮你妈 看孩子呢) ── Previous context
“Is she affecting your coffee shop business? No.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(我去找小师父们问问清楚) ── Previous context
“If certain taboos do not affect the examination,”
📌 不好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [厕所 ↔ 洗手间]
📌 没有任何关系
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 他俩]
📌 好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [厕所 ↔ 洗手间]
📌 没想到
→Nuance: 同向近义词根配对: [影响 ↔ 作用]
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [检查 ↔ 检验]
📌 对吧
→Nuance: 意图皆为维持朋友关系可互换