不是吧
bú shì baCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(那我接着去忙去了) ── Previous context
“Seriously, Fang? You're in this state and still going to work?”
00:05
(能吸引张妄此等人才了 这次的电话亭 亏在必得) ── Previous context
“DreamForge Capital has infinite potential. M&Y is still ruthlessly profiting,”
00:02
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
📌 姐
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不知道
→Nuance: 均表敷衍顺从、撇清关系
📌 是吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 都不知道
→Nuance: 均表敷衍顺从、撇清关系
📌 都这样了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 你看
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 没电了
→Nuance: 意图与懊恼语气完全一致
📌 好好好
→Nuance: 均表敷衍顺从、撇清关系