MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-hai-neng-zhao-de-dao-ma
📌

不是还能找得到吗

bú shì hái néng zhǎo de dào ma
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
过段时间 不是还能找得到吗
00:02
过段时间 不是还能找得到吗

(你要是杀了陈书婷 顶多就是拖延警察几天) ── Previous context

“In a few days, they can still find the man.”

《狂飙》 · 29:46
View Clip →

📌 是不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《钢铁森林》 “这临时到日子找不到人 是不是不正常”

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《钢铁森林》 “这临时到日子找不到人 是不是不正常”

📌 找不到人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《钢铁森林》 “这临时到日子找不到人 是不是不正常”

📌 没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《南部档案》 “那如果你到时候没有找到人”

📌 找不到

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《钢铁森林》 “这临时到日子找不到人 是不是不正常”

📌 到时候

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《南部档案》 “那如果你到时候没有找到人”

📌 不正常

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《钢铁森林》 “这临时到日子找不到人 是不是不正常”

📌 找到人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《南部档案》 “那如果你到时候没有找到人”

📌 是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《钢铁森林》 “这临时到日子找不到人 是不是不正常”

📌 是不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《钢铁森林》 “这临时到日子找不到人 是不是不正常”