找不到
zhǎo bú dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(17 clips)
00:03
00:02
00:03
(你是因为成绩太差 人品太差 所以才被裁员的) ── Previous context
“I'll make sure you never find a job. You're useless! You're a wretch!”
00:02
00:02
00:02
(现在全乱了 有的撤 有的守) ── Previous context
“Generals can't find soldiers, and soldiers can't find generals.”
00:03
(可是偌大的城市) ── Previous context
“a place for myself in such a big city, ♪ Sighing at partings, who meets whom at which crossing ♪”
00:03
(我是为了兄弟才跪的) ── Previous context
“What else was I supposed to say? "Oh sorry, we lost the groom?"”
00:02
00:03
00:02
(就算你知道这些也没有用) ── Previous context
“(You'll never find Zhou Na, nor will you find Xiaoyu.)”
00:03
00:03
(也是你暗中相助吧?) ── Previous context
“Otherwise, he couldn't have found anyone in the formation.”
00:02
(可是你现在这样的情况 根本找不到工作 你咒谁呢) ── Previous context
“So many migrant workers get jobs. Why not me?”
00:03
(- 楚朝何在? - 娘子说去救皇长孙) ── Previous context
“She was off to save the imperial grandson, yet there is no sign of her. She must have fled.”
00:03
(昨天晚上呢 是有一个人跑回来 拿手机) ── Previous context
“He was so drunk. [Platinum Palace] He just shouted like a crazy guy because he couldn't find the phone.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(9 clips)
00:02
00:02
00:02
(厚德路 陈志强) ── Previous context
“Houde Road. Let me know if you can't find it. I got you.”
00:03
(半年前就定下来了 是大事) ── Previous context
“Isn't it abnormal that he couldn't be found on the exact day?”
00:02
00:02
00:02
00:02
(那我要是把一年的房租 都付给您了) ── Previous context
“what will I do if I can't find a job afterwards?”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:02
(这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢) ── Previous context
“I can't find it. I'm not talking about that.”
00:02
(怪不得哥哥打定主意要娶你 像你这样厉害的管家婆) ── Previous context
“can't be found anywhere else in Huizhou.”
00:03
(小乔 我替我父亲给你道歉) ── Previous context
“Given his current condition, I really can't find anyone else.”
00:02
00:03
(哥) ── Previous context
“with your current status, you could have any woman you want.”
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:03
(窦昭媛都要恼死了 一定要把那个人揪出来) ── Previous context
“And if we can't find them? If we can't,”
00:02
(果真如此) ── Previous context
“No wonder I couldn't find him no matter how hard I looked.”
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:03
(隐藏了互联网协议地址 甚至跳板到国外服务器) ── Previous context
“to cover your tracks— would keep you safe?”
00:02
00:03
(凶手不是都死了吗? 怎么这个事情还没翻篇呢?) ── Previous context
“If the truth hasn't come out, how can it be over?”
00:02
(否则不会解密的) ── Previous context
“[Conditions for declassification: Death, total exposure, or successful return.] That's why we couldn't find the files earlier.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(突然暂停了对你的投资) ── Previous context
“and you can't find other financing channels for the time being,”
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 算了
→Nuance: 表达不在意结果,可直接互换
📌 不容易
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 就算了
→Nuance: 表达不在意结果,可直接互换
📌 不知道
→Nuance: 换用不知位置表达找不到
📌 不知道
→Nuance: 同义句式表达多年找不到的原因
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [新郎 ↔ 新郎官]
📌 电话
→Nuance: 同义表述联络不上对方