不是巧合
bú shì qiǎo héCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我也觉得今天罗老村长) ── Previous context
“that he suddenly brought up something from over 20 years ago today.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 不是
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 绝不是
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 绝对
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 有人
→Nuance: 更委婉具体的疑问表达
📌 这么简单
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 刻意
→Nuance: 更委婉具体的疑问表达
📌 未免
→Nuance: 均表达怀疑并非巧合
📌 有人刻意设计
→Nuance: 更委婉具体的疑问表达
📌 绝对不是
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 绝对不
→Nuance: 核心交际意图一致可互换