不太平
bù tài píngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(通知我们翻墙的不像是一伙人) ── Previous context
“So there's internal conflict in Great Xia as well.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
(怎么了) ── Previous context
“It's just that in recent months, Sanyuan Village hasn't been peaceful.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 不容易
→Nuance: 都指三元村不安宁、事情多
📌 好不容易
→Nuance: 都指三元村不安宁、事情多
📌 走不开
→Nuance: 同向近义词根配对: [这里 ↔ 这边]
📌 不太好
→Nuance: 同向近义词根配对: [这里 ↔ 这边]
📌 这边
→Nuance: 同向近义词根配对: [这里 ↔ 这边]
📌 今天
→Nuance: 均指当前地点不安全/异常
📌 走
→Nuance: 同向近义词根配对: [这里 ↔ 这边]
📌 何止
→Nuance: 同向近义词根配对: [何止 ↔ 岂止]
📌 不太对劲
→Nuance: 均指当前地点不安全/异常
📌 弹劾
→Nuance: 同向近义词根配对: [何止 ↔ 岂止]