不要放过
bú yào fàng guòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(就是因为他们干的好事) ── Previous context
“Don't let a single person on that list get away.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 不许
→Nuance: 同为严厉追责指令,意思相近
📌 贼人
→Nuance: 同为严厉追责指令,意思相近
📌 别
→Nuance: 核心祈使指令完全一致可互换
📌 有人
→Nuance: 下达杀光指令,可同义互换
📌 不了
→Nuance: 同向近义词根配对: [全部 ↔ 所有]
📌 跑不了
→Nuance: 同向近义词根配对: [全部 ↔ 所有]
📌 放过
→Nuance: 核心祈使指令完全一致可互换
📌 一个也别放过
→Nuance: 核心祈使指令完全一致可互换
📌 赶尽杀绝
→Nuance: 下达杀光指令,可同义互换
📌 所有人
→Nuance: 下达杀光指令,可同义互换