← Back to Expressions
Expression Profile · bu-zhi-dao-zi-ji-cuo-na-le
📌
不知道自己错哪了
bù zhī dào zì jǐ cuò nǎ le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 04:25
📌 知道吗
→Nuance: 均指责对方不知错，意图一致
Example: 《除恶》 “今天这事错哪了 自己心里知道吗”
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《夜色正浓》 “你不知道自己犯了什么错呀”
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《夜色正浓》 “你不知道自己犯了什么错呀”
📌 不清楚
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
Example: 《年少有为》 “有点摆不清楚自己的位置了”
📌 不管
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《灿如繁星》 “我也不知道什么是正确答案 不管怎么样”
📌 我错了
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《良陈美锦》 “我错了 我不知道 会是这个样子”
📌 怎么样
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《灿如繁星》 “我也不知道什么是正确答案 不管怎么样”