菜凉了
cài liáng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 快吃
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 菜都凉了
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 不然呢
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 凉了
→Nuance: 同义表达对菜凉了的异议
📌 吃点东西
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 那不然呢
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 不然
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 都凉了
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 快
→Nuance: 催促趁热吃菜，交际意图一致
📌 到了
→Nuance: 同义表达对菜凉了的异议