藏了起来
cáng le qǐ láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
00:03
(夜访田家通番墨坊以后 这田本昌把所有的线索) ── Previous context
“all the traces. But now that someone is competing with him for the post,”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 如今]
📌 来
→Nuance: 核心语义动作完全一致可互换
📌 起来
→Nuance: 核心语义动作完全一致可互换
📌 保住
→Nuance: 同指幸存保命，表达更书面
📌 演戏
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 如今]
📌 藏好
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 起来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 如今]
📌 好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 保住性命
→Nuance: 同指幸存保命，表达更书面
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]