操碎了心
cāo suì le xīnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(大嫂 没吓着你吧) ── Previous context
“Our Yunqi has worried sick about the Zhang family.”
00:02
📌 毕竟
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 心疼
→Nuance: 都表达云旗为他人操心心疼
📌 自己人
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 看不下去
→Nuance: 都表达云旗为他人操心心疼
📌 看不下去了
→Nuance: 都表达云旗为他人操心心疼
📌 竟
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 下去
→Nuance: 都表达云旗为他人操心心疼