MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chang-qu
📌

常去

cháng qù
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 什么...的 →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我之前常去那儿找朋友玩
00:02
我之前 常去 那儿找朋友玩

(原来宇总是康奈尔大学毕业的 真厉害) ── Previous context

“I used to visit friends there all the time.”

《轧戏》 · 13:24
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
您放心吧 我经常去当事人家 什么样的家我都见过
00:03
您放心吧 我经 常去 当事人家 什么样的家我都见过

(你不要来我家 我家里现在乱得都插不了脚了) ── Previous context

“Don't worry. I always visit my client's house. I've seen all kinds of messy houses.”

《家事法庭》 · 42:45
View Clip →

📌 放心

→

Nuance: 同为公事安抚对方,表述不同

Example: 《隐身的名字》 “您放心吧 这是我们职责所在 我们一定尽全力破案”

📌 放心吧

→

Nuance: 同为公事安抚对方,表述不同

Example: 《隐身的名字》 “您放心吧 这是我们职责所在 我们一定尽全力破案”

📌 您放心

→

Nuance: 同为公事安抚对方,表述不同

Example: 《隐身的名字》 “您放心吧 这是我们职责所在 我们一定尽全力破案”

📌 来

→

Nuance: 表达经常去该处的相同意图

Example: 《风过留痕》 “但至少也经常往来此处”

📌 破案

→

Nuance: 同为公事安抚对方,表述不同

Example: 《隐身的名字》 “您放心吧 这是我们职责所在 我们一定尽全力破案”

📌 是我

→

Nuance: 同为公事安抚对方,表述不同

Example: 《隐身的名字》 “您放心吧 这是我们职责所在 我们一定尽全力破案”

📌 尽全力

→

Nuance: 同为公事安抚对方,表述不同

Example: 《隐身的名字》 “您放心吧 这是我们职责所在 我们一定尽全力破案”

📌 职责所在

→

Nuance: 同为公事安抚对方,表述不同

Example: 《隐身的名字》 “您放心吧 这是我们职责所在 我们一定尽全力破案”

📌 至少

→

Nuance: 表达经常去该处的相同意图

Example: 《风过留痕》 “但至少也经常往来此处”

📌 三五好友

→

Nuance: 书面化表达常和朋友聚会

Example: 《成何体统》 “也常聚三五好友”