逞能
chěng néngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(这事别跟柏庶说 省得她心里有负担) ── Previous context
“Just say I was showing off and bet someone.”
📌 就知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 你看
→Nuance: 爱逞能与出风头语义相近可互换
📌 不行
→Nuance: 方言意图一致，皆指责逞能
📌 小崽子
→Nuance: 方言意图一致，皆指责逞能
⚡ 赶不回来
→Contrast: 逞能回来与赶不回来事实相反
⚡ 不是
→Contrast: 逞能回来与赶不回来事实相反
⚡ 不回来
→Contrast: 逞能回来与赶不回来事实相反
⚡ 来
→Contrast: 逞能回来与赶不回来事实相反
⚡ 要不是
→Contrast: 逞能回来与赶不回来事实相反
⚡ 要不
→Contrast: 逞能回来与赶不回来事实相反