臭美

别 臭美 了 快收起来吧

(行了 挺美的了) ── Previous context

“Stop preening and put it away.”

每天就知道 臭美 不干活

(你知道吗 我们家那位租客 一个活生生的挑剔男) ── Previous context

“All he does is look pretty and does no work.”

妈 那我去 臭美 了

(好) ── Previous context

“Mom, I'm off to go pamper myself a bit.”

把钱祸祸完了 看你还怎么花钱 臭美

(我就不应该教你学会用洗衣机 应该让你送去干洗) ── Previous context

“and spend all your money. See how you can still splash out now.”

可能有别的姑娘给我洗吧 少 臭美 了

(不记得了) ── Previous context

“Perhaps some other girls washed them for me. Stop bragging.”