MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jia-zhi-lian-cheng
📌

价值连城

jià zhí lián chéng
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那我的画价值连城
00:02
那我的画 价值连城

(等我一朝成名) ── Previous context

“my paintings will be priceless.”

《冬去春来》 · 08:10
View Clip →
它一定会价值连城的
00:02
它一定会 价值连城 的

(和感觉来说) ── Previous context

“it's bound to be priceless.”

《冬去春来》 · 02:01
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
转手更是价值连城啊
00:03
转手更是 价值连城 啊

(您若将它悬于堂中啊 不仅风雅倍增) ── Previous context

“and you will also earn a fortune by reselling it.”

《莫离》 · 26:39
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你跟我谈价值连城
00:02
你跟我谈 价值连城

(五块钱你都没有) ── Previous context

“and you're talking to me about fortunes?”

《冬去春来》 · 18:11
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
本宫丢的宝贝价值连城
00:02
本宫丢的宝贝 价值连城

(一) ── Previous context

“The treasure I've lost is priceless.”

《成何体统》 · 14:17
View Clip →