很值钱
hěn zhí qiánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 是吧
→Nuance: 句式意图一致，均询问是否值钱
📌 钱呢
→Nuance: 询问价值高，交际意图一致
📌 卖上大钱
→Nuance: 句式意图一致，均询问是否值钱
📌 这个
→Nuance: 句式意图一致，均询问是否值钱
📌 不少钱
→Nuance: 询问价值高，交际意图一致
📌 修好
→Nuance: 询问是否值钱的替代口语表达
📌 说是
→Nuance: 口语化表达价值高但带疑问
📌 好了
→Nuance: 询问是否值钱的替代口语表达
📌 价值连城
→Nuance: 均指物品价值极高，意图相近
📌 修好了
→Nuance: 询问是否值钱的替代口语表达