出了不少力
chū le bù shǎo lìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 谢谢
→Nuance: 肯定付出委婉表达感谢意图
📌 也是
→Nuance: 均表达大家付出了很多力气
📌 辛苦
→Nuance: 慰劳感谢的口语化变体
📌 辛苦
→Nuance: 同为肯定并感谢对方多年付出
📌 辛苦了
→Nuance: 慰劳感谢的口语化变体
📌 辛苦你了
→Nuance: 同为肯定并感谢对方多年付出
📌 很不错
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙]
📌 今天
→Nuance: 肯定付出委婉表达感谢意图
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙]
📌 气的
→Nuance: 均表达大家付出了很多力气