出这口气
chū zhè kǒu qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
(你是怎么知道的 三叔忘了 太后也出自离山) ── Previous context
“The only person who can help her settle this score now is me.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 不是
→Nuance: 核心意图一致，表达咽不下气
📌 咽不下这口气
→Nuance: 核心意图一致，表达咽不下气
📌 我不是
→Nuance: 核心意图一致，表达咽不下气
⚡ 什么叫
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 错了
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 什么
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 给我
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 说错了
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 出气
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 给
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]