MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-guang-gun
📌

打光棍

dǎ guāng gùn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不如 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我打光棍 我都不急 你急啥
00:03
我 打光棍 我都不急 你急啥

(这么大岁数了还光棍 我都替你着急) ── Previous context

“I'm the single one. Why are you worried?”

《主角》 · 32:14
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
那你也不能让大家 都打一辈子光棍吧
00:02
那你也不能让大家 都打一辈子光棍吧

(他去追别的姑娘了 我干嘛 我跟着一起追呀) ── Previous context

“But you can't let everyone stay single forever.”

《生命树》 · 28:09
View Clip →