搭配
dā pèiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(5 clips)
00:02
00:03
00:03
(你们慢慢看啊 看好可以试一下) ── Previous context
“♪ The pride of all our lives ♪ Would you like to pair it with a bag? How is it? See anything you like? It matches your shoes—”
00:03
(看这个) ── Previous context
“What do you think about the color combination? My goodness. That's pretty good.”
00:03
(你不是不去的吗 我觉得我还是应该去一下) ── Previous context
“Out of respect. This suit actually matches your outfit.”
📌 怎么样
→Nuance: 均在赞美搭配出来的效果好
📌 挺好的
→Nuance: 同为称赞穿搭效果好
📌 挺好
→Nuance: 同为称赞穿搭效果好
📌 可以啊
→Nuance: 均在赞美搭配出来的效果好
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 算得]
📌 配
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 算得]
📌 我去
→Nuance: 均在赞美搭配出来的效果好
📌 好漂亮
→Nuance: 核心均在赞叹外观漂亮美观
📌 就是
→Nuance: 均在赞美搭配出来的效果好
📌 这就
→Nuance: 均在赞美搭配出来的效果好