MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-shi-hua
📌

大实话

dà shí huà
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么了 听点大实话就这么难受啊
00:03
怎么了 听点 大实话 就这么难受啊

(就能把肚子里的东西都还给你) ── Previous context

“What? Can't handle a little honesty?”

《爱情有烟火》 · 39:49
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
说个心里话 大实话
00:02
说个心里话 大实话

(把这画拿走) ── Previous context

“To be honest,”

《冬去春来》 · 27:54
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我没有功劳我还有苦劳 这话谁都说 但这是大实话
00:03
我没有功劳我还有苦劳 这话谁都说 但这是 大实话

(我在村镇 任劳任怨) ── Previous context

“At least I gave it my all. We often hear it, but it's the truth.”

《小城大事》 · 42:32
View Clip →