道行
dào héngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(4 clips)
00:03
(爸爸这父爱多 你也用不了 咱们匀点给他) ── Previous context
“Dad, you're becoming quite the smooth talker.”
00:02
00:03
00:02
(陆泽 我真没想到 你跟汪若海是一种人) ── Previous context
“(You're even better at hiding it than he is.)”
📌 说话
→Nuance: 指责不认账,口吻更直白常见
📌 说话不算数
→Nuance: 指责不认账,口吻更直白常见
📌 直接说
→Nuance: 戏谑调侃对方兜圈子扯皮
📌 不算数
→Nuance: 指责不认账,口吻更直白常见
📌 算数
→Nuance: 指责不认账,口吻更直白常见
📌 直接说重点
→Nuance: 戏谑调侃对方兜圈子扯皮
📌 说重点
→Nuance: 戏谑调侃对方兜圈子扯皮