得罪过你
dé zuì guò nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(别轻易相信别人答应你的事) ── Previous context
“You seem very hostile towards me. I have never offended you, right?”
00:03
📌 恕罪
→Nuance: 同向近义词根配对: [得罪 ↔ 冒犯]
📌 才对
→Nuance: 同为承认并表达得罪了对方
📌 得
→Nuance: 同为承认并表达得罪了对方
📌 得罪
→Nuance: 同为承认并表达得罪了对方
📌 得罪了
→Nuance: 同为承认并表达得罪了对方
📌 若有冒犯
→Nuance: 同向近义词根配对: [得罪 ↔ 冒犯]
📌 多有得罪
→Nuance: 同为承认并表达得罪了对方
📌 快
→Nuance: 核心均在指出对方对自己有敌意
📌 腻烦
→Nuance: 核心均在指出对方对自己有敌意
📌 有敌意
→Nuance: 核心均在指出对方对自己有敌意