← Back to Expressions
Expression Profile · deng-hao-jiu
📌
等好久
děng hǎo jiǔ
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 等...了
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
我
等好久
了 总 总算今天把你给堵住了
“I've been waiting. Finally, I caught you today.”
《风过留痕》 · 01:14
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 25:50
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
Example: 《成何体统》 “我等今日前来 也是想看看 接下来该做何安排”
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
Example: 《成何体统》 “我等今日前来 也是想看看 接下来该做何安排”
📌 看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
Example: 《成何体统》 “我等今日前来 也是想看看 接下来该做何安排”
📌 安排
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
Example: 《成何体统》 “我等今日前来 也是想看看 接下来该做何安排”
📌 等到
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 总算]
Example: 《爱情没有神话》 “这等了这么多天 终于等到了一顿饭”
📌 终于
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 总算]
Example: 《爱情没有神话》 “这等了这么多天 终于等到了一顿饭”