等了很久
děng le hěn jiǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(八叔) ── Previous context
“my mother has been waiting for this day for many, many years.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 你吃
→Nuance: 同为关切对方受累与饥饿状态
📌 跑了
→Nuance: 同为关切对方受累与饥饿状态
📌 去我家
→Nuance: 关切饥饿并邀请就餐的表达变体
📌 我在这儿
→Nuance: 核心交际意图一致，人称变体
📌 你好
→Nuance: 核心交际意图一致，人称变体
📌 在这
→Nuance: 核心交际意图一致，人称变体
📌 饿了
→Nuance: 同为关切对方受累与饥饿状态
📌 请
→Nuance: 同为关切对方受累与饥饿状态
📌 走
→Nuance: 同为关切对方受累与饥饿状态
📌 请你吃
→Nuance: 同为关切对方受累与饥饿状态