MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · di-yi-ge-an-zi
📌

第一个案子

dì yí gè àn zi
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
甚至连第一个案子都挨不过去
00:02
甚至连 第一个案子 都挨不过去

(他不可能顺当地走到今天) ── Previous context

“He might not have even gotten through his very first case.”

《黑夜告白》 · 14:14
View Clip →
那这来了 第一个案子就给我砸了
00:02
那这来了 第一个案子 就给我砸了

(管主任很不高兴 我们组不是新招来一个王律吗) ── Previous context

“After he joined, he ruined my case immediately.”

《家事法庭》 · 09:23
View Clip →