调到
diào dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(4 clips)
00:03
00:02
(好事啊 好好干 在基层锻炼几年) ── Previous context
“When there's a chance, you could be transferred to the bureau.”
00:02
(她还真是) ── Previous context
“She transferred to Jiangcheng University's Math Department.”
00:02
📌 不容易
→Nuance: 同表费尽周折进入该机构
📌 来了
→Nuance: 均表达有调动/发展的机会
📌 来
→Nuance: 核心调动信息与地点一致
📌 听说
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 好不容易
→Nuance: 同表费尽周折进入该机构
📌 早就
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 机会来了
→Nuance: 均表达有调动/发展的机会
📌 我早就听说
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 你现在
→Nuance: 均表达有调动/发展的机会
📌 调来
→Nuance: 核心调动信息与地点一致