定王府
dìng wáng fǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(9 clips)
00:03
(她为你耗尽心力医治腿疾) ── Previous context
“and clearing the name of your household. But what about you?”
00:02
00:03
(突然换了一个地方 很陌生) ── Previous context
“Prince Ding's Mansion is so large. I don't know anyone.”
00:02
(今日怎么有工夫 跑到三叔这来了) ── Previous context
“Is life at Prince Ding's Mansion too leisurely?”
00:02
00:03
00:03
(即便他监理此案) ── Previous context
“given what you've done to his clan, do you think he will let you off?”
00:03
(修文修尧 人神共诛) ── Previous context
“(Brutal beasts!) (Prince Ding committed treason and escaped.)”
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
📌 对不住
→Nuance: 表达母亲感到亏欠/对不住
📌 这种货色
→Nuance: 借定王惩治进行警告意图一致
📌 血债沉冤
→Nuance: 同指黑云骑蒙冤
📌 蒙冤八载
→Nuance: 核心表意一致,陈述蒙冤受屈
📌 若是
→Nuance: 借定王惩治进行警告意图一致
📌 行
→Nuance: 借定王惩治进行警告意图一致
📌 货色
→Nuance: 借定王惩治进行警告意图一致
📌 货
→Nuance: 借定王惩治进行警告意图一致
📌 对不
→Nuance: 表达母亲感到亏欠/对不住