MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-mei-chi
📌

都没吃

dōu méi chī
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 都... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
一分钱的亏我都没吃着
00:02
一分钱的亏我 都没吃 着

(我那离婚官司就我自己打的) ── Previous context

“and I didn't lose a single cent.”

《开庭》 · 13:46
View Clip →
小龙他们应该都没吃 我都给带了一份啊
00:02
小龙他们应该 都没吃 我都给带了一份啊

(路上慢点 注意安全) ── Previous context

“Long and the others might be hungry. I brought enough for all.”

《风过留痕》 · 30:19
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
从昨天下午到现在一口都没吃
00:02
从昨天下午到现在一口 都没吃

(先吃饭吧) ── Previous context

“You haven't eaten since yesterday afternoon.”

《迷墙》 · 14:24
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
我猜二位仙子都没吃过
00:02
我猜二位仙子 都没吃 过

(这香得很) ── Previous context

“I guess neither of you has ever tried this before.”

《佳偶天成》 · 06:08
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
太爷这是一点都没吃
00:02
太爷这是一点 都没吃

(太太) ── Previous context

“Great-grandfather hasn't eaten anything at all.”

《八千里路云和月》 · 34:12
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么都没吃 你快坐下 别挡我 你吃这个
00:03
怎么 都没吃 你快坐下 别挡我 你吃这个

(来) ── Previous context

“Why aren't you eating? Sit down. Don't block the TV. Eat this.”

《年少有为》 · 06:58
View Clip →