MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · du-xin
📌

笃信

dǔ xìn
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
将困在日军基地的笃信者
00:03
将困在日军基地的 笃信 者

(请中国战区竭尽全力) ── Previous context

“to rescue the Believer trapped in the Japanese base,”

《长河落日》 · 25:49
View Clip →
笃信者下落不明
00:02
笃信 者下落不明

(北纬二十二度失踪) ── Previous context

“The Believer is missing.”

《长河落日》 · 10:48
View Clip →
但你演完自尽的戏码 笃信我已经上钩
00:03
但你演完自尽的戏码 笃信 我已经上钩

(见我要烧羽毛 你便失态发狂) ── Previous context

“But after you put up your act of committing suicide, you were sure that I was fooled and left the feather on the table.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 20:15
View Clip →
你不是我们的第一个笃信者
00:02
你不是我们的第一个 笃信 者

(你应该清楚) ── Previous context

“you are not our first "Believer."”

《长河落日》 · 43:44
View Clip →
还让笃信者给死了
00:02
还让 笃信 者给死了

(为什么情报没拿到) ── Previous context

“and the Believer ended up dead.”

《长河落日》 · 22:56
View Clip →
你以前不是最笃信 《苍言录》的吗
00:02
你以前不是最 笃信 《苍言录》的吗

(十七) ── Previous context

“you once believed in the Aphorisms of Cangshen.”

《白日提灯​》 · 05:26
View Clip →
安排第二任笃信者来
00:02
安排第二任 笃信 者来

(我希望你们能尽快联系国民政府) ── Previous context

“and arrange for the second Believer to come.”

《长河落日》 · 17:39
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
若此刻还对我笃信不疑
00:02
若此刻还对我 笃信 不疑

(陛下是百官的陛下) ── Previous context

“If he trusted me without question even now,”

《御赐小仵作》 · 06:04
View Clip →
崇人笃信红鸟降临
00:02
崇人 笃信 红鸟降临

(苍什会从天降下 身披火焰纹的红鸟) ── Previous context

“Chong people firmly believe red birds”

《白日提灯​》 · 24:25
View Clip →