MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · er-nv-qing-chang
📌

儿女情长

ér nǚ qíng cháng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
你却还有闲心 在此儿女情长
00:02
你却还有闲心 在此 儿女情长

(陛下已下旨严办) ── Previous context

“Yet you still have the leisure for matters of romance here.”

《良陈美锦》 · 16:48
View Clip →
儿女情长 没用的东西
00:03
儿女情长 没用的东西

(那还得多亏我们皇帝陛下 对庾妃的情深义重啊) ── Previous context

“Love is a useless thing.”

《成何体统》 · 05:35
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
儿女情长这种事情啊
00:02
儿女情长 这种事情啊

(我确实做得不够好) ── Previous context

“Matters of the heart, you see,”

《御赐小仵作》 · 21:10
View Clip →