MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fa-guo-qu
📌

发过去

fā guò qù
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我剪好的视频 已经给你发过去了啊 记得看
00:03
我剪好的视频 已经给你 发过去 了啊 记得看

(小林老师) ── Previous context

“♪ My dreams are not afraid to awaken; they continue to exist ♪ I've sent you the video that I edited. ♪ I go beyond the dark clouds and feel the haze disperse ♪ Remember to watch it.”

《灿如繁星》 · 27:07
View Clip →
对对对 拍照拍照 给宇总发过去 拍个照 拍个照
00:02
对对对 拍照拍照 给宇总 发过去 拍个照 拍个照

(你帮我拿啊 帮我拿 这什么味道的 一起拍个照吧) ── Previous context

“Yes, let's take a photo. Send it to Mr. Xiao. Take a photo. [Go for it]”

《轧戏》 · 20:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我把他那个头像的图 先给你发过去啊
00:03
我把他那个头像的图 先给你 发过去 啊

(经常跟这个头像的人一块打 我怀疑这个人就是夏燚) ── Previous context

“I'll send you the picture of his avatar first.”

《危险关系》 · 22:27
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
给妈发过去 让她放心
00:02
给妈 发过去 让她放心

(干吗呀) ── Previous context

“Send it to Mom so she won't worry.”

《生命树》 · 30:00
View Clip →