发火

他就是对信得过的人 才这样 发火

(不用太忧心) ── Previous context

“He only gets angry like this at people he trusts.”

都怪我 这要不是我多嘴 她也不会发那么大火

(你故意不接我电话你 别打 别打 别打) ── Previous context

“It's my fault. If I hadn't said anything, she wouldn't have gotten angry.”

脾气不太好 老乱 发火

(这个小尖呢) ── Previous context

“is hot-tempered and always gets annoyed without reason,”

你也是因为着急才 发火 的 换我我也生气

(能理解) ── Previous context

“You only snapped because you were stressed. - If it were me, I'd be angry too. - Thanks for understanding.”

公众人物不能 发火 的哟

(就被人家泼油漆) ── Previous context

“As a public figure, you can't lose temper.”

你刚刚 发火 的样子 特别帅

(我活过来了) ── Previous context

“When you lost your temper just now, you looked so cool.”

这家伙三天两头就 发火 咱就不干了

(自从干了影视行当 你瞅瞅) ── Previous context

“this guy gets angry every two to three days. Let's stop doing this.”

你知道你老板为啥发那么大火吗

(你) ── Previous context

“why your boss went livid?”

我刚看你 发火 训人那样子

(还是阿姨惦记我) ── Previous context

“I saw you scolding people just now.”

我宁可你对我 发火

(你得给我这个机会说出来才行啊) ── Previous context

“I'd rather you got mad at me!”

你们听说了吗 皇上发了好大的火

(你带得走吗) ── Previous context

“[Bilan Pavilion] Have you heard? His Majesty flew into a rage”