MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fei-shen-me-hua
📌

废什么话

fèi shén me huà
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是不...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话
00:03
打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话

(都是穷苦人家 谁都不准欺负谁 就是) ── Previous context

“You can't just hit people. That's right. Sir, we are acting. Cut the crap.”

《八千里路云和月》 · 40:25
View Clip →
还和这妖女废什么话
00:02
还和这妖女 废什么话

(白师兄) ── Previous context

“why waste words with this enchantress?”

《佳偶天成》 · 11:41
View Clip →